2005-09-01 insilmaril changed some strings for easier translation