2009-04-02 insilmaril Added sverige translation
2009-04-02 insilmaril More moving from BranchObj to BranchItem
2009-04-02 insilmaril More moving from BranchObj to BranchItem
2009-04-01 insilmaril moved scroll functions from BranchObj to BranchItem