# HG changeset patch
# User insilmaril
# Date 1143490918 0
# Node ID 1f2c27608b4f79df3d95b7acc61fe8a1c664e67a
# Parent  790e3eff9980f34ea2ef0f9ea9579f85a9342251
More documentation, fixed small bug where links of unselected objects where visible again

diff -r 790e3eff9980 -r 1f2c27608b4f demos/todo.vym
Binary file demos/todo.vym has changed
diff -r 790e3eff9980 -r 1f2c27608b4f lang/vym_de.ts
--- a/lang/vym_de.ts	Mon Mar 27 20:21:57 2006 +0000
+++ b/lang/vym_de.ts	Mon Mar 27 20:21:58 2006 +0000
@@ -1078,7 +1078,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Use for Export</source>
-        <translation>Benutze für Export</translation>
+        <translation type="obsolete">Benutze für Export</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add map at selection</source>
@@ -1531,6 +1531,27 @@
         <source>Export to</source>
         <translation>Exportieren als</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Hide object in exports</source>
+        <translation>Objekt beim Exportieren nicht anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide in exports</source>
+        <translation>In Export nicht anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide object in exported maps</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation>Objekt beim Exportieren nicht anzeigen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use hide flag during exports </source>
+        <translation>Während des Exports das &quot;Verbergen&quot; Flag verwenden </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use hide flags</source>
+        <translation>Während des Exports das &quot;Verbergen&quot; Flag verwenden </translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MapEditor</name>
diff -r 790e3eff9980 -r 1f2c27608b4f lang/vym_en.ts
--- a/lang/vym_en.ts	Mon Mar 27 20:21:57 2006 +0000
+++ b/lang/vym_en.ts	Mon Mar 27 20:21:58 2006 +0000
@@ -724,10 +724,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Use for Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Overwrite</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1175,6 +1171,27 @@
         <source>Export to</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Hide object in exports</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide in exports</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide object in exported maps</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use hide flag during exports </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use hide flags</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MapEditor</name>
diff -r 790e3eff9980 -r 1f2c27608b4f lang/vym_es.ts
--- a/lang/vym_es.ts	Mon Mar 27 20:21:57 2006 +0000
+++ b/lang/vym_es.ts	Mon Mar 27 20:21:58 2006 +0000
@@ -830,7 +830,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Use for Export</source>
-        <translation>Usar para Exportar</translation>
+        <translation type="obsolete">Usar para Exportar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export map as image</source>
@@ -1389,6 +1389,27 @@
         <source>Export to</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Hide object in exports</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide in exports</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide object in exported maps</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use hide flag during exports </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use hide flags</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>MapEditor</name>
diff -r 790e3eff9980 -r 1f2c27608b4f lang/vym_it.ts
--- a/lang/vym_it.ts	Mon Mar 27 20:21:57 2006 +0000
+++ b/lang/vym_it.ts	Mon Mar 27 20:21:58 2006 +0000
@@ -1,5 +1,12 @@
 <!DOCTYPE TS><TS>
 <context>
+    <name>AboutDialog</name>
+    <message>
+        <source>Ok</source>
+        <translation type="unfinished">Ok</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>EditXLinkDialog</name>
     <message>
         <source>Edit XLink</source>
@@ -163,14 +170,14 @@
         <source>The settings saved in the map would like to run scripts:
 
 </source>
-        <translation>Le impostazioni salvate nella mappa chiedono di eseguire degli script:
+        <translation type="obsolete">Le impostazioni salvate nella mappa chiedono di eseguire degli script:
 
 </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please check, if you really
 want to allow this in your system!</source>
-        <translation>Per favore, ricontrollare se davvero si 
+        <translation type="obsolete">Per favore, ricontrollare se davvero si 
 vuol permettere l&apos;azione sul proprio sistema! </translation>
     </message>
     <message>
@@ -195,7 +202,7 @@
     </message>
     <message>
         <source> could not be opened!</source>
-        <translation> non può essere aperto!</translation>
+        <translation type="obsolete"> non può essere aperto!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Critical Error</source>
@@ -203,19 +210,52 @@
     </message>
     <message>
         <source>Couldn&apos;t start </source>
-        <translation> Non è possibile iniziare</translation>
+        <translation type="obsolete"> Non è possibile iniziare</translation>
     </message>
     <message>
         <source>didn&apos;t exit normally</source>
-        <translation>non è finito normalmente</translation>
+        <translation type="obsolete">non è finito normalmente</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Stylesheets:</source>
-        <translation>Fogli di stile:</translation>
+        <translation type="obsolete">Fogli di stile:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Scripts:</source>
-        <translation>Script:</translation>
+        <translation type="obsolete">Script:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stylesheets</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scripts</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The settings saved in the map would like to run scripts:
+
+%1
+
+Please check, if you really
+want to allow this in your system!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not write %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 didn&apos;t exit normally</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -263,6 +303,10 @@
         <source>Find</source>
         <translation>Trova</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Find Text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Main</name>
@@ -314,7 +358,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Import Dir</source>
-        <translation>Importa Cartella</translation>
+        <translation type="obsolete">Importa Cartella</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export</source>
@@ -326,7 +370,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Print...</source>
-        <translation>S&amp;tampa...</translation>
+        <translation type="obsolete">S&amp;tampa...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close Map</source>
@@ -338,11 +382,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Exit VYM</source>
-        <translation>Esci da VYM</translation>
+        <translation type="obsolete">Esci da VYM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>E&amp;xit VYM</source>
-        <translation>&amp;Esci da VYM</translation>
+        <translation type="obsolete">&amp;Esci da VYM</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Edit</source>
@@ -446,7 +490,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Edit vym link</source>
-        <translation>Edita un link vym</translation>
+        <translation type="obsolete">Edita un link vym</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete link to another vym map</source>
@@ -502,7 +546,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Import (add)</source>
-        <translation>Importa (aggiungi)</translation>
+        <translation type="obsolete">Importa (aggiungi)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Replace selection with map</source>
@@ -510,7 +554,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Import (replace)</source>
-        <translation>Importa (rimpiazza)</translation>
+        <translation type="obsolete">Importa (rimpiazza)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save selection</source>
@@ -636,7 +680,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Set &amp;Link Color</source>
-        <translation>Specifica Co&amp;lore dei Collegamenti</translation>
+        <translation type="obsolete">Specifica Co&amp;lore dei Collegamenti</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Set Background Color</source>
@@ -704,7 +748,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Set application to open an URL</source>
-        <translation>Scegli l&apos;applicazione per aprire gli URL</translation>
+        <translation type="obsolete">Scegli l&apos;applicazione per aprire gli URL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Edit branch after adding it</source>
@@ -724,15 +768,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Enable pasting into new branch</source>
-        <translation>Abilita incolla nei nuovi rami</translation>
+        <translation type="obsolete">Abilita incolla nei nuovi rami</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable Delete key for deleting branches</source>
-        <translation>Abilita tasto Cancella per cancellare i rami</translation>
+        <translation type="obsolete">Abilita tasto Cancella per cancellare i rami</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable Delete key</source>
-        <translation>Abilita il tasto Cancella</translation>
+        <translation type="obsolete">Abilita il tasto Cancella</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Test</source>
@@ -740,7 +784,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Test Flag</source>
-        <translation>Test Flag</translation>
+        <translation type="obsolete">Test Flag</translation>
     </message>
     <message>
         <source>test flag</source>
@@ -748,11 +792,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Show Clipboard</source>
-        <translation>Mostra Clipboard</translation>
+        <translation type="obsolete">Mostra Clipboard</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show clipboard</source>
-        <translation>Mostra clipboard</translation>
+        <translation type="obsolete">Mostra clipboard</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Help</source>
@@ -768,7 +812,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Information about VYM</source>
-        <translation>Informazioni riguardo VYM </translation>
+        <translation type="obsolete">Informazioni riguardo VYM </translation>
     </message>
     <message>
         <source>About VYM</source>
@@ -788,39 +832,39 @@
     </message>
     <message>
         <source>Use for Export</source>
-        <translation>Usa per Esportare</translation>
+        <translation type="obsolete">Usa per Esportare</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export map as image</source>
-        <translation>Esporta mappa come immagine</translation>
+        <translation type="obsolete">Esporta mappa come immagine</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export as ASCII (still experimental)</source>
-        <translation>Esporta come ASCI (in via di sperimentazione)</translation>
+        <translation type="obsolete">Esporta come ASCI (in via di sperimentazione)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export (ASCII)</source>
-        <translation>Esporta (ASCII)</translation>
+        <translation type="obsolete">Esporta (ASCII)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export XML</source>
-        <translation>Esporta in XML</translation>
+        <translation type="obsolete">Esporta in XML</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export HTML</source>
-        <translation>Esporta in HTML</translation>
+        <translation type="obsolete">Esporta in HTML</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Export XHTML</source>
-        <translation>Esporta in XHTML</translation>
+        <translation type="obsolete">Esporta in XHTML</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The directory </source>
-        <translation> La cartella</translation>
+        <translation type="obsolete"> La cartella</translation>
     </message>
     <message>
         <source> is not empty. Do you risk to overwrite its contents?</source>
-        <translation> non è vuota. Vuoi rischiare sovvrascrivendone il contenuto?</translation>
+        <translation type="obsolete"> non è vuota. Vuoi rischiare sovvrascrivendone il contenuto?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Overwrite</source>
@@ -832,13 +876,13 @@
     </message>
     <message>
         <source>The map </source>
-        <translation> La mappa</translation>
+        <translation type="obsolete"> La mappa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>
  is already opened.Opening the same map in multiple editors may lead 
 to confusion when finishing working with vym.Do you want to</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
 è già aperta. Aprire la stessa mappa in più editor può portare
 in confusione quando si finisce di lavorare con vym. Vuoi </translation>
     </message>
@@ -856,11 +900,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Couldn&apos;t start unzip to decompress data.</source>
-        <translation>Non è possibile iniziare l&apos;unzip per la decompressione dei dati.</translation>
+        <translation type="obsolete">Non è possibile iniziare l&apos;unzip per la decompressione dei dati.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>unzip didn&apos;t exit normally</source>
-        <translation>unzip non è finito normalmente</translation>
+        <translation type="obsolete">unzip non è finito normalmente</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Couldn&apos;t find a map (*.xml) in .vym archive.
@@ -897,7 +941,7 @@
 and flags and thus may overwrite files in the given directory
 
 Do you want to write the map</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
 non usa un formato di file compresso vym.
  Scrivendolo non compresso, può anche scrivere le immagini
 e i flag e pertanto può sovvrascrivere i file nella cartella data
@@ -914,32 +958,32 @@
     </message>
     <message>
         <source>Critical Save Error</source>
-        <translation>Errore Critico di Salvataggio</translation>
+        <translation type="obsolete">Errore Critico di Salvataggio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Couldn&apos;t start zip to compress data.</source>
-        <translation>Non è possibile iniziare lo zip per la decompressione dei dati.</translation>
+        <translation type="obsolete">Non è possibile iniziare lo zip per la decompressione dei dati.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>zip didn&apos;t exit normally</source>
-        <translation>lo zip non è finito normalmente</translation>
+        <translation type="obsolete">lo zip non è finito normalmente</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Saved</source>
-        <translation>Salvato</translation>
+        <translation type="obsolete">Salvato</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Couldn&apos;t save</source>
-        <translation>Non è possibile salvare</translation>
+        <translation type="obsolete">Non è possibile salvare</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The file </source>
-        <translation> Il file</translation>
+        <translation type="obsolete"> Il file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>
 exists already. Do you want to</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
 esiste già. Vuoi</translation>
     </message>
     <message>
@@ -948,7 +992,7 @@
     </message>
     <message>
         <source> has been modified but not saved yet. Do you want to</source>
-        <translation> è stato modificato ma non ancora salvato. Vuoi</translation>
+        <translation type="obsolete"> è stato modificato ma non ancora salvato. Vuoi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Save modified map before closing it</source>
@@ -972,7 +1016,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>No matches found for </source>
-        <translation> Nessuna corrispondenza trovata per </translation>
+        <translation type="obsolete"> Nessuna corrispondenza trovata per </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Critical Error</source>
@@ -1049,13 +1093,13 @@
     <message>
         <source>This map does not exist:
   </source>
-        <translation>Questa mappa non esite:
+        <translation type="obsolete">Questa mappa non esite:
   </translation>
     </message>
     <message>
         <source>
 Do you want to create a new one?</source>
-        <translation>
+        <translation type="obsolete">
 Vuoi crearne una nuova?</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1068,7 +1112,312 @@
     </message>
     <message>
         <source>Enable exclusive flags</source>
-        <translation>Abilita i flag esclusivi</translation>
+        <translation type="obsolete">Abilita i flag esclusivi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Import</source>
+        <translation type="unfinished">Importa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>KDE Bookmarks</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Print</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>E&amp;xit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <translation type="unfinished">Rifai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation type="unfinished">&amp;Rifai</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create URL to FATE</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide object in exports</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide in exports</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add map (insert)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add map (replace)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Include top and bottom position of images into branch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Include images vertically</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Include left and right position of images into branch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Include images horizontally</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide link</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide link if object is not selected</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Note</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Note</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WWW Document (external)</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Documento WWW (esterno)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Link to another vym map</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Collega ad un&apos;altra mappa vym</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subtree is scrolled</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation type="unfinished">sottoalbero è espanso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subtree is temporary scrolled</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation type="unfinished">sottoalbero è temporaneamente espanso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide object in exported maps</source>
+        <comment>Systemflag</comment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Take care!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Attenzione!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Really?</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Veramente?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ok!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">ok!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Not ok!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Non ok!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This won&apos;t work!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Questo non funzionerà!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Good</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Bene</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bad</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Male</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Time critical</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">In tempo critico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Idea!</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Idea!</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Important</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Importante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unimportant</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Nono Importante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>I like this</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Mi piace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>I do not like this</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Non mi piace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>I just love... </source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished"> Lo amo...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Dangerous</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Pericoloso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This will help</source>
+        <comment>Standardflag</comment>
+        <translation type="unfinished">Questo aiuta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set application to open pdf files  ...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set application to open external links</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Set application to open external links...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pasting into new branch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pasting into new branch</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete key for deleting branches</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete key</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exclusive flags</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use hide flag during exports </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use hide flags</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Call test function</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export as</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export in Open Document Format used e.g. in Open Office </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(still experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The directory %1 is not empty.
+Do you risk to overwrite its contents?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The map %1
+is already opened.Opening the same map in multiple editors may lead 
+to confusion when finishing working with vym.Do you want to</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>This map does not exist:
+  %1
+Do you want to create a new one?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The map %1
+did not use the compressed vym file format.
+Writing it uncompressed will also write images 
+and flags and thus may overwrite files in the given directory
+
+Do you want to write the map</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Saved  %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Couldn&apos;t save </source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The file %1
+exists already. Do you want to</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Couldn&apos;t save %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export as ASCII</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export as LaTeX</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export to</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The map %1 has been modified but not saved yet. Do you want to</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No matches found for &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Couldn&apos;t open map %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1079,23 +1428,23 @@
     </message>
     <message>
         <source>Critical Save Error</source>
-        <translation>Errore Critico di Salvataggio</translation>
+        <translation type="obsolete">Errore Critico di Salvataggio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Couldn&apos;t write to </source>
-        <translation> È impossibile scrivere su</translation>
+        <translation type="obsolete"> È impossibile scrivere su</translation>
     </message>
     <message>
         <source>VYM - Export (ASCII)</source>
-        <translation>VYM - Esporta (ASCII)</translation>
+        <translation type="obsolete">VYM - Esporta (ASCII)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The file </source>
-        <translation> Il file</translation>
+        <translation type="obsolete"> Il file</translation>
     </message>
     <message>
         <source> exists already. Do you want to overwrite it?</source>
-        <translation> esiste già. Vuoi sovvrascriverlo?</translation>
+        <translation type="obsolete"> esiste già. Vuoi sovvrascriverlo?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Overwrite</source>
@@ -1107,11 +1456,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Critical Export Error </source>
-        <translation>Errore critico nell&apos;esportazione</translation>
+        <translation type="obsolete">Errore critico nell&apos;esportazione</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Couldn&apos;t create directory </source>
-        <translation> Non è possibile creare la cartella</translation>
+        <translation type="obsolete"> Non è possibile creare la cartella</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Critical Export Error</source>
@@ -1119,7 +1468,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>MapEditor::exportXML couldn&apos;t open </source>
-        <translation>non è possibile aprire MapEditor::exportXML </translation>
+        <translation type="obsolete">non è possibile aprire MapEditor::exportXML </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Critical Parse Error by reading backupFile</source>
@@ -1135,7 +1484,7 @@
 Maybe you want to reload your original data.
 
 Sorry for any inconveniences.</source>
-        <translation>  non ci sono altri annullamenti.
+        <translation type="obsolete">  non ci sono altri annullamenti.
 Ne creerò uno nuovo, ma al momento nessun annulla è presente.
 Forse vuoi ricaricare i tuoi dati originali.
 
@@ -1147,7 +1496,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>VYM - Link to another map</source>
-        <translation>VYM - Collega ad un&apos;altra mappa</translation>
+        <translation type="obsolete">VYM - Collega ad un&apos;altra mappa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>vym map</source>
@@ -1155,7 +1504,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>vym - load image</source>
-        <translation>vym - carica immagine</translation>
+        <translation type="obsolete">vym - carica immagine</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Images</source>
@@ -1163,7 +1512,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>vym - Load image</source>
-        <translation>vym - Carica Immagini</translation>
+        <translation type="obsolete">vym - Carica Immagini</translation>
     </message>
     <message>
         <source>vym - save image as</source>
@@ -1171,7 +1520,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>vym - Save image as </source>
-        <translation> vym - Salva immagine come</translation>
+        <translation type="obsolete"> vym - Salva immagine come</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Critical Import Error</source>
@@ -1179,116 +1528,116 @@
     </message>
     <message>
         <source>Cannot find the directory</source>
-        <translation>Non trovo la cartella</translation>
+        <translation type="obsolete">Non trovo la cartella</translation>
     </message>
     <message>
         <source>VYM - Choose directory structur to import</source>
-        <translation>VYM - Scegli la struttura delle cartelle da importare</translation>
+        <translation type="obsolete">VYM - Scegli la struttura delle cartelle da importare</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Note</source>
         <comment>Systemflag</comment>
-        <translation>Note</translation>
+        <translation type="obsolete">Note</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WWW Document (external)</source>
         <comment>Systemflag</comment>
-        <translation>Documento WWW (esterno)</translation>
+        <translation type="obsolete">Documento WWW (esterno)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Link to another vym map</source>
         <comment>Systemflag</comment>
-        <translation>Collega ad un&apos;altra mappa vym</translation>
+        <translation type="obsolete">Collega ad un&apos;altra mappa vym</translation>
     </message>
     <message>
         <source>subtree is scrolled</source>
         <comment>Systemflag</comment>
-        <translation>sottoalbero è espanso</translation>
+        <translation type="obsolete">sottoalbero è espanso</translation>
     </message>
     <message>
         <source>subtree is temporary scrolled</source>
         <comment>Systemflag</comment>
-        <translation>sottoalbero è temporaneamente espanso</translation>
+        <translation type="obsolete">sottoalbero è temporaneamente espanso</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Take care!</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Attenzione!</translation>
+        <translation type="obsolete">Attenzione!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Really?</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Veramente?</translation>
+        <translation type="obsolete">Veramente?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ok!</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>ok!</translation>
+        <translation type="obsolete">ok!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Not ok!</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Non ok!</translation>
+        <translation type="obsolete">Non ok!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This won&apos;t work!</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Questo non funzionerà!</translation>
+        <translation type="obsolete">Questo non funzionerà!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Good</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Bene</translation>
+        <translation type="obsolete">Bene</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bad</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Male</translation>
+        <translation type="obsolete">Male</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Time critical</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>In tempo critico</translation>
+        <translation type="obsolete">In tempo critico</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Idea!</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Idea!</translation>
+        <translation type="obsolete">Idea!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Important</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Importante</translation>
+        <translation type="obsolete">Importante</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unimportant</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Nono Importante</translation>
+        <translation type="obsolete">Nono Importante</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I like this</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Mi piace</translation>
+        <translation type="obsolete">Mi piace</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I do not like this</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Non mi piace</translation>
+        <translation type="obsolete">Non mi piace</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I just love... </source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation> Lo amo...</translation>
+        <translation type="obsolete"> Lo amo...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Dangerous</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Pericoloso</translation>
+        <translation type="obsolete">Pericoloso</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This will help</source>
         <comment>Standardflag</comment>
-        <translation>Questo aiuta</translation>
+        <translation type="obsolete">Questo aiuta</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Map</source>
@@ -1297,7 +1646,44 @@
     </message>
     <message>
         <source>Critcal Save error</source>
-        <translation>Errore Critico di Salvataggio</translation>
+        <translation type="obsolete">Errore Critico di Salvataggio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MapEditor::exportXML couldn&apos;t open %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary directory %1 used for undo is gone. 
+I will create a new one, but at the moment no undo is available.
+Maybe you want to reload your original data.
+
+Sorry for any inconveniences.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Link to another map</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Load image</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save image as %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The file %1 exists already.
+Do you want to overwrite it?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot find the directory %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Choose directory structure to import</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1306,6 +1692,73 @@
         <source>This is not an image.</source>
         <translation>Questa non è un immagine.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>The file %1 exists already.
+Do you want to overwrite it?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Overwrite</source>
+        <translation type="unfinished">Sovvrascrivi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished">Cancella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Critical Export Error</source>
+        <translation type="unfinished">Errore critico nell&apos;esportazione</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not write %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export failed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Check &quot;%1&quot; in
+%2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not read %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Critical Error</source>
+        <translation type="unfinished">Errore Critico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Couldn&apos;t start zip to compress data.</source>
+        <translation type="unfinished">Non è possibile iniziare lo zip per la decompressione dei dati.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>zip didn&apos;t exit normally</source>
+        <translation type="unfinished">lo zip non è finito normalmente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Couldn&apos;t start unzip to decompress data.</source>
+        <translation type="unfinished">Non è possibile iniziare l&apos;unzip per la decompressione dei dati.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unzip didn&apos;t exit normally</source>
+        <translation type="unfinished">unzip non è finito normalmente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sorry, no preview for
+multiple selected files.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 didn&apos;t exit normally</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ShowTextDialog</name>
@@ -1540,5 +1993,17 @@
         <source>Export Note to single file (ASCII)</source>
         <translation>Esporta nota in un file singolo (ASCII)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Note Editor</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Subs&amp;cript</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Su&amp;perscript</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>