diff -r 1f6263d403a0 -r c79df732d095 lang/vym_es.ts
--- a/lang/vym_es.ts Tue Sep 05 10:03:29 2006 +0000
+++ b/lang/vym_es.ts Fri Sep 08 12:30:09 2006 +0000
@@ -3,6 +3,11 @@
AboutDialog
+ Ok
+
+
+
+ Ok Button
Ok
@@ -272,12 +277,60 @@
+
+
+
+
+
+
+ HistoryWindow
+
+
+
+
+
+
+ Rehacer
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Deshacer
+
+
+
+ Cerrar
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ now bar in history hwindow
+
+
Main
- &Archivo
+ &Archivo
@@ -447,7 +500,7 @@
- Saltar al mapa
+ Saltar al mapa
@@ -1077,14 +1130,6 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
@@ -1474,10 +1519,6 @@
-
-
-
-
@@ -1486,6 +1527,44 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
MapEditor
@@ -1583,7 +1662,7 @@
- vym - guardar imagen como
+ vym - guardar imagen como
@@ -1749,10 +1828,6 @@
-
-
-
-
@@ -1762,6 +1837,101 @@
+ Advertencia
+
+
+
+
+
+
+
+ Guardar imagen
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Esto no es una imagen.
+
+
+
+ Error de exportación crítico
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Error crítico
+
+
+
+ No pudo iniciar zip para comprimir datos.
+
+
+
+ zip no salió normalmente
+
+
+
+ No pudo iniciar zip para descomprimir datos.
+
+
+
+ unzip no salió normalmente
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Sobreescribir
+
+
+
+ Cancelar
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Advertencia
@@ -1769,96 +1939,13 @@
to notifiy Browsers of changed bookmarks.
-
-
- QObject
-
-
- Esto no es una imagen.
-
-
-
- Error de exportación crítico
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Error crítico
-
-
-
- No pudo iniciar zip para comprimir datos.
-
-
-
- zip no salió normalmente
-
-
-
- No pudo iniciar zip para descomprimir datos.
-
-
-
- unzip no salió normalmente
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Sobreescribir
-
-
-
- Cancelar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Advertencia
-
-
-
+
@@ -1870,14 +1957,18 @@
- Cerrar
+ Cerrar
+
+
+
+
TextEditor
- &Archivo
+ &Archivo
@@ -2112,10 +2203,6 @@
-
-
-
-
@@ -2127,6 +2214,14 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
WarningDialog