diff -r 64819498efbf -r a62478df8d46 lang/vym_de.ts
--- a/lang/vym_de.ts Thu Jul 13 08:40:58 2006 +0000
+++ b/lang/vym_de.ts Wed Sep 06 12:47:06 2006 +0000
@@ -10,31 +10,31 @@
EditXLinkDialog
- xLink ändern
+ xLink ändern
- xLink Dicke:
+ xLink Dicke:
- Farbe Heading
+ Farbe Heading
- Farbe xLink:
+ Farbe xLink:
- Als Standard verwenden:
+ Als Standard verwenden:
- xLink löschen
+ xLink löschen
- Ok
+ Ok
@@ -108,7 +108,7 @@
ExportXHTMLDialog
- Exportiere XHTML
+ Exportiere XHTML
@@ -116,15 +116,15 @@
- Durchsuchen
+ Durchsuchen
- Optionen
+ Optionen
- Bild erzeugen
+ Bild erzeugen
@@ -132,23 +132,23 @@
- Zeige Ausgabe der externen Skripte
+ Zeige Ausgabe der externen Skripte
- Exportieren
+ Exportieren
- Abbrechen
+ Abbrechen
- VYM - Exportiere HTML in Verzeichnis
+ VYM - Exportiere HTML in Verzeichnis
- Kritischer Fehler
+ Kritischer Fehler
@@ -160,39 +160,39 @@
- Export Verzeichnis:
+ Export Verzeichnis:
- Farbige Headings im Text
+ Farbige Headings im Text
- Warnung, falls Verzeichnis nicht leer ist
+ Warnung, falls Verzeichnis nicht leer ist
- Stylesheets
+ Stylesheets
- CSS:
+ CSS:
- XSL:
+ XSL:
- VYM - Pfad zu CSS Datei
+ VYM - Pfad zu CSS Datei
- VYM - Pfad zu XSL Datei
+ VYM - Pfad zu XSL Datei
- Warnung
+ Warnung
@@ -200,19 +200,19 @@
- Einstellungen in map speichern
+ Einstellungen in map speichern
- Skripte
+ Skripte
- Vor Export:
+ Vor Export:
- Nach Export:
+ Nach Export:
- VYM - Pfad für Prä-Export Skript
+ VYM - Pfad für Prä-Export Skript
- VYM -Pfad für Post-Export Skript
+ VYM -Pfad für Post-Export Skript
@@ -251,7 +251,7 @@
Please check, if you really
want to allow this in your system!
- Die in der Map gespeicherten Einstellungen möchten gerne Skripte starten:
+ Die in der Map gespeicherten Einstellungen möchten gerne Skripte starten:
%1
@@ -259,19 +259,19 @@
- %1 konnte nicht geöffnet werden
+ %1 konnte nicht geöffnet werden
- %1 konnte nicht geschrieben werden
+ %1 konnte nicht geschrieben werden
- Konnte %1 nicht starten
+ Konnte %1 nicht starten
- %1 wurde nicht richtig beendet
+ %1 wurde nicht richtig beendet
@@ -282,31 +282,31 @@
ExtraInfoDialog
- VYM - Info
+ VYM - Info
- Map:
+ Map:
- Author:
+ Author:
- Kommentar:
+ Kommentar:
- Statistik:
+ Statistik:
- Abbrechen
+ Abbrechen
- Schliessen
+ Schliessen
@@ -895,7 +895,7 @@
- als Bild
+ als Bild
@@ -1142,7 +1142,7 @@
- Modes beim Benutzen von Modifizierern
+ Modes beim Benutzen von Modifizierern
@@ -1186,7 +1186,7 @@
- xLink folgen
+ xLink folgen
- Anwendung zum Öffnen von PDF Dateien...
+ Anwendung zum Öffnen von PDF Dateien...
- Anwendung zum Öffnen externer Verweise...
+ Anwendung zum Öffnen externer Verweise...
@@ -1461,7 +1461,7 @@
- Konnte %1 nicht speichern
+ Konnte %1 nicht speichern
@@ -1641,14 +1641,45 @@
Konnte %1 nicht starten um einen neuen Tab zu öffnen.
+
+ Bild
+
+
+
+ Toolbars
+ Format Actions
+
+
+
+ Toolbars
+ Ansicht Aktionen
+
+
+
+ Toolbars
+ Modes beim Benutzen von Modifizierern
+
+
+
+ Standard Flag Toolbar
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- Die Konfigurationsdateien für den Export ins Open Office
-Format konnten nicht gefunden werden.
+
- Keine Treffer gefunden für "%1"
+
@@ -2220,15 +2251,15 @@
ShowTextDialog
- VYM - Info
+ VYM - Info
- Schliessen
+ Schliessen
- Verlauf von %1
+ Verlauf von %1
@@ -2455,7 +2486,7 @@
- Absätze in Zeilenbrüche umwandeln
+ Absätze in Zeilenbrüche umwandeln
@@ -2463,7 +2494,7 @@
- Alle Zeilenumbrüche eines Absatzes zu vereinen
+ Alle Zeilenumbrüche eines Absatzes zu vereinen
@@ -2493,36 +2524,44 @@
F&ormat
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
WarningDialog
- VYM - Warnung: ...
-
-
-
-
-
-
-
-
+ VYM - Warnung: ...
- Weiter
+ Weiter
- Diese Meldung das nächste Mal wieder zeigen
+ Diese Meldung das nächste Mal wieder zeigen
- Abbrechen
+ Abbrechen
- Ok
+ Ok