diff -r 07f35022646d -r 9abdd5e6c3dc xsltproc.cpp
--- a/xsltproc.cpp	Wed Jun 20 10:51:45 2007 +0000
+++ b/xsltproc.cpp	Fri Feb 01 15:28:35 2008 +0000
@@ -68,7 +68,7 @@
 	args << xslFile;
 	args << inputFile;
 	QString com=xsltprocessor+" "+args.join(" "); 
-	if (debug) cout <<"xsltproc executing:\n"<<com.ascii()<<endl;
+	if (debug) cout <<"xsltproc executing:\n"<<qPrintable(com)<<endl;
 	dia.append ("vym is executing: \n" + com );	
 	xsltProc->start(xsltprocessor,args);
 	if (!xsltProc->waitForStarted() )