diff -r 64819498efbf -r 1ab7353f8f44 lang/vym_de.ts --- a/lang/vym_de.ts Thu Jul 13 08:40:58 2006 +0000 +++ b/lang/vym_de.ts Wed Sep 06 12:47:06 2006 +0000 @@ -10,31 +10,31 @@ EditXLinkDialog Edit XLink - xLink ändern + xLink ändern XLink width: - xLink Dicke: + xLink Dicke: Set color of heading - Farbe Heading + Farbe Heading XLink color: - Farbe xLink: + Farbe xLink: Use as default: - Als Standard verwenden: + Als Standard verwenden: Delete XLink - xLink löschen + xLink löschen Ok - Ok + Ok @@ -108,7 +108,7 @@ ExportXHTMLDialog Export XHTML - Exportiere XHTML + Exportiere XHTML Directory: @@ -116,15 +116,15 @@ Browse - Durchsuchen + Durchsuchen Options - Optionen + Optionen Include image - Bild erzeugen + Bild erzeugen Include text @@ -132,23 +132,23 @@ show output of external scripts - Zeige Ausgabe der externen Skripte + Zeige Ausgabe der externen Skripte Export - Exportieren + Exportieren Cancel - Abbrechen + Abbrechen VYM - Export HTML to directory - VYM - Exportiere HTML in Verzeichnis + VYM - Exportiere HTML in Verzeichnis Critical Error - Kritischer Fehler + Kritischer Fehler Couldn't start @@ -160,39 +160,39 @@ Export to directory: - Export Verzeichnis: + Export Verzeichnis: Colored headings in text - Farbige Headings im Text + Farbige Headings im Text showWarnings e.g. if directory is not empty - Warnung, falls Verzeichnis nicht leer ist + Warnung, falls Verzeichnis nicht leer ist Stylesheets - Stylesheets + Stylesheets CSS: - CSS: + CSS: XSL: - XSL: + XSL: VYM - Path to CSS file - VYM - Pfad zu CSS Datei + VYM - Pfad zu CSS Datei VYM - Path to XSL file - VYM - Pfad zu XSL Datei + VYM - Pfad zu XSL Datei Warning - Warnung + Warnung could not be opened! @@ -200,19 +200,19 @@ Save settings in map - Einstellungen in map speichern + Einstellungen in map speichern Scripts - Skripte + Skripte Before export: - Vor Export: + Vor Export: After Export: - Nach Export: + Nach Export: The settings saved in the map would like to run scripts: @@ -230,11 +230,11 @@ VYM - Path to pre export script - VYM - Pfad für Prä-Export Skript + VYM - Pfad für Prä-Export Skript VYM - Path to post export script - VYM -Pfad für Post-Export Skript + VYM -Pfad für Post-Export Skript Stylesheets: @@ -251,7 +251,7 @@ Please check, if you really want to allow this in your system! - Die in der Map gespeicherten Einstellungen möchten gerne Skripte starten: + Die in der Map gespeicherten Einstellungen möchten gerne Skripte starten: %1 @@ -259,19 +259,19 @@ Could not open %1 - %1 konnte nicht geöffnet werden + %1 konnte nicht geöffnet werden Could not write %1 - %1 konnte nicht geschrieben werden + %1 konnte nicht geschrieben werden Could not start %1 - Konnte %1 nicht starten + Konnte %1 nicht starten %1 didn't exit normally - %1 wurde nicht richtig beendet + %1 wurde nicht richtig beendet Couldn't start %1 @@ -282,31 +282,31 @@ ExtraInfoDialog VYM - Info - VYM - Info + VYM - Info Map: - Map: + Map: Author: - Author: + Author: Comment: - Kommentar: + Kommentar: Statistics: - Statistik: + Statistik: Cancel - Abbrechen + Abbrechen Close - Schliessen + Schliessen @@ -895,7 +895,7 @@ Export map as image - als Bild + als Bild Export as ASCII (still experimental) @@ -1142,7 +1142,7 @@ Modes when using modifiers - Modes beim Benutzen von Modifizierern + Modes beim Benutzen von Modifizierern Add a branch by inserting and making selection its child @@ -1186,7 +1186,7 @@ Goto XLink - xLink folgen + xLink folgen This map does not exist: @@ -1300,11 +1300,11 @@ Set application to open pdf files ... - Anwendung zum Öffnen von PDF Dateien... + Anwendung zum Öffnen von PDF Dateien... Set application to open external links... - Anwendung zum Öffnen externer Verweise... + Anwendung zum Öffnen externer Verweise... Exit @@ -1461,7 +1461,7 @@ Couldn't save %1 - Konnte %1 nicht speichern + Konnte %1 nicht speichern Export to Open Office @@ -1641,14 +1641,45 @@ Konnte %1 nicht starten um einen neuen Tab zu öffnen. + Image + Bild + + + Format Actions + Toolbars + Format Actions + + + View Actions + Toolbars + Ansicht Aktionen + + + Modes when using modifiers + Toolbars + Modes beim Benutzen von Modifizierern + + + Standard Flags + Standard Flag Toolbar + + + + Follow XLink + + + + %1... + + + Couldn't find configuration for export to Open Office - Die Konfigurationsdateien für den Export ins Open Office -Format konnten nicht gefunden werden. + No matches found for "%1" - Keine Treffer gefunden für "%1" + @@ -2220,15 +2251,15 @@ ShowTextDialog VYM - Info - VYM - Info + VYM - Info Close - Schliessen + Schliessen History of %1 - Verlauf von %1 + Verlauf von %1 @@ -2455,7 +2486,7 @@ Convert paragraphs to linebreaks - Absätze in Zeilenbrüche umwandeln + Absätze in Zeilenbrüche umwandeln &Convert Paragraphs @@ -2463,7 +2494,7 @@ Join all lines of a paragraph - Alle Zeilenumbrüche eines Absatzes zu vereinen + Alle Zeilenumbrüche eines Absatzes zu vereinen &Join lines @@ -2493,36 +2524,44 @@ F&ormat F&ormat + + File Actions + + + + Edit Actions + + + + Format Actions + + + + Print Document + + WarningDialog VYM - Warning : Foo... - VYM - Warnung: ... - - - textLabel - - - - showAgainBox - + VYM - Warnung: ... Proceed - Weiter + Weiter Show this message again - Diese Meldung das nächste Mal wieder zeigen + Diese Meldung das nächste Mal wieder zeigen Cancel - Abbrechen + Abbrechen Ok - Ok + Ok