diff -r f75489896084 -r 06ab6df252fa misc.cpp
--- a/misc.cpp	Tue Jan 03 09:44:41 2006 +0000
+++ b/misc.cpp	Tue Sep 05 13:48:17 2006 +0000
@@ -13,7 +13,8 @@
 
 ostream &operator<< (ostream &stream, QPoint const &p)
 { 
-    return (stream << qpointToString(p) );
+	stream << "("<<p.x()<<","<<p.y()<<")";
+	return stream;
 }
 
 float getAngle(const QPoint &p)