1.1 --- a/lang/vym_es.ts	Wed Feb 15 12:54:57 2006 +0000
     1.2 +++ b/lang/vym_es.ts	Mon Mar 27 20:21:57 2006 +0000
     1.3 @@ -368,7 +368,7 @@
     1.4      </message>
     1.5      <message>
     1.6          <source>&amp;Print...</source>
     1.7 -        <translation>&amp;Imprimir...</translation>
     1.8 +        <translation type="obsolete">&amp;Imprimir...</translation>
     1.9      </message>
    1.10      <message>
    1.11          <source>Close Map</source>
    1.12 @@ -544,7 +544,7 @@
    1.13      </message>
    1.14      <message>
    1.15          <source>Import (add)</source>
    1.16 -        <translation>Importar (agregar)</translation>
    1.17 +        <translation type="obsolete">Importar (agregar)</translation>
    1.18      </message>
    1.19      <message>
    1.20          <source>Replace selection with map</source>
    1.21 @@ -552,7 +552,7 @@
    1.22      </message>
    1.23      <message>
    1.24          <source>Import (replace)</source>
    1.25 -        <translation>Importar (reemplazar)</translation>
    1.26 +        <translation type="obsolete">Importar (reemplazar)</translation>
    1.27      </message>
    1.28      <message>
    1.29          <source>Save selection</source>
    1.30 @@ -1346,14 +1346,6 @@
    1.31          <translation type="unfinished"></translation>
    1.32      </message>
    1.33      <message>
    1.34 -        <source>Export to Open Office</source>
    1.35 -        <translation type="unfinished"></translation>
    1.36 -    </message>
    1.37 -    <message>
    1.38 -        <source>Export as Image</source>
    1.39 -        <translation type="unfinished"></translation>
    1.40 -    </message>
    1.41 -    <message>
    1.42          <source>Import</source>
    1.43          <translation type="unfinished">Importar</translation>
    1.44      </message>
    1.45 @@ -1366,18 +1358,6 @@
    1.46          <translation type="unfinished"></translation>
    1.47      </message>
    1.48      <message>
    1.49 -        <source>Export as XML</source>
    1.50 -        <translation type="unfinished"></translation>
    1.51 -    </message>
    1.52 -    <message>
    1.53 -        <source>Export as HTML</source>
    1.54 -        <translation type="unfinished"></translation>
    1.55 -    </message>
    1.56 -    <message>
    1.57 -        <source>Export as XHTML</source>
    1.58 -        <translation type="unfinished"></translation>
    1.59 -    </message>
    1.60 -    <message>
    1.61          <source>Export as ASCII</source>
    1.62          <translation type="unfinished"></translation>
    1.63      </message>
    1.64 @@ -1389,6 +1369,26 @@
    1.65          <source>Export as LaTeX</source>
    1.66          <translation type="unfinished"></translation>
    1.67      </message>
    1.68 +    <message>
    1.69 +        <source>&amp;Print</source>
    1.70 +        <translation type="unfinished"></translation>
    1.71 +    </message>
    1.72 +    <message>
    1.73 +        <source>Add map (insert)</source>
    1.74 +        <translation type="unfinished"></translation>
    1.75 +    </message>
    1.76 +    <message>
    1.77 +        <source>Add map (replace)</source>
    1.78 +        <translation type="unfinished"></translation>
    1.79 +    </message>
    1.80 +    <message>
    1.81 +        <source>Export as</source>
    1.82 +        <translation type="unfinished"></translation>
    1.83 +    </message>
    1.84 +    <message>
    1.85 +        <source>Export to</source>
    1.86 +        <translation type="unfinished"></translation>
    1.87 +    </message>
    1.88  </context>
    1.89  <context>
    1.90      <name>MapEditor</name>
    1.91 @@ -1644,11 +1644,6 @@
    1.92          <translation type="obsolete">Exportar (ASCII)</translation>
    1.93      </message>
    1.94      <message>
    1.95 -        <source>The file %1
    1.96 -exists already. Do you want to overwrite it?</source>
    1.97 -        <translation type="unfinished"></translation>
    1.98 -    </message>
    1.99 -    <message>
   1.100          <source>Link to another map</source>
   1.101          <translation type="unfinished"></translation>
   1.102      </message>
   1.103 @@ -1664,18 +1659,6 @@
   1.104          <source>Choose directory structure to import</source>
   1.105          <translation type="unfinished"></translation>
   1.106      </message>
   1.107 -    <message>
   1.108 -        <source>Export as ASCII</source>
   1.109 -        <translation type="unfinished"></translation>
   1.110 -    </message>
   1.111 -    <message>
   1.112 -        <source>(still experimental)</source>
   1.113 -        <translation type="unfinished"></translation>
   1.114 -    </message>
   1.115 -    <message>
   1.116 -        <source>Export as LaTeX</source>
   1.117 -        <translation type="unfinished"></translation>
   1.118 -    </message>
   1.119  </context>
   1.120  <context>
   1.121      <name>QObject</name>
   1.122 @@ -1732,6 +1715,24 @@
   1.123          <source>%1 didn&apos;t exit normally</source>
   1.124          <translation type="unfinished"></translation>
   1.125      </message>
   1.126 +    <message>
   1.127 +        <source>The file %1 exists already.
   1.128 +Do you want to overwrite it?</source>
   1.129 +        <translation type="unfinished"></translation>
   1.130 +    </message>
   1.131 +    <message>
   1.132 +        <source>Overwrite</source>
   1.133 +        <translation type="unfinished">Sobreescribir</translation>
   1.134 +    </message>
   1.135 +    <message>
   1.136 +        <source>Cancel</source>
   1.137 +        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
   1.138 +    </message>
   1.139 +    <message>
   1.140 +        <source>Sorry, no preview for
   1.141 +multiple selected files.</source>
   1.142 +        <translation type="unfinished"></translation>
   1.143 +    </message>
   1.144  </context>
   1.145  <context>
   1.146      <name>ShowTextDialog</name>