diff -r d08769933940 -r 880162b55145 java/sql-vyuka/web/klavesoveZkratky.js
--- a/java/sql-vyuka/web/klavesoveZkratky.js	Fri May 29 01:31:01 2009 +0200
+++ b/java/sql-vyuka/web/klavesoveZkratky.js	Mon Aug 24 01:48:35 2009 +0200
@@ -4,27 +4,35 @@
 
 document.onkeyup = function(e) {
     if(e.which == 17) {
-        isCtrl = false;
+	isCtrl = false;
     }
 }
 
 document.onkeydown = function(e) {
     if(e.which == 17) {
-        isCtrl = true;
+	isCtrl = true;
     }
 
     if (isCtrl) {
-        if (e.which == 13) {
-            /** ctrl+enter → vykonáme SQL */
-            ajaxVykonatSQL();
-            return false;
-        } else if (e.which == 72) {
-            /** ctrl+h → uobrazíme historii */
-            ajaxZobrazitHistorii();
-            return false;
-        }
-        return true;
+	if (e.which == 13) {
+	    /** ctrl+enter → vykonáme SQL */
+	    ajaxVykonatSQL();
+	    return false;
+	} else if (e.which == 72) {
+	    /** ctrl+h → uobrazíme historii */
+	    ajaxZobrazitHistorii();
+	    return false;
+	} else if (e.which == 39) {
+	    /** doprava → následující kapitola */
+	    ajaxPruvodceNasledujici();
+	    return false;
+	} else if (e.which == 37) {
+	    /** doleva → předchozí kapitola */
+	    ajaxPruvodcePredchozi();
+	    return false;
+	}
+	return true;
     } else {
-        return true;
+	return true;
     }
 }
\ No newline at end of file