diff -r 9d8c8622ff4e -r 814be3f52bf5 java/sql-vyuka/src/java/cz/frantovo/sql/vyuka/preklady_cs.properties
--- a/java/sql-vyuka/src/java/cz/frantovo/sql/vyuka/preklady_cs.properties	Sun May 31 23:13:47 2009 +0200
+++ b/java/sql-vyuka/src/java/cz/frantovo/sql/vyuka/preklady_cs.properties	Mon Jun 01 21:53:06 2009 +0200
@@ -31,3 +31,10 @@
 boolean.nepravda=false
 boolean.pravda.tip=pravda (ano)
 boolean.nepravda.tip=nepravda (ne)
+
+navigace.predchozi=P\u0159edchoz\u00ED lekce
+navigace.zpet=Zp\u011Bt v historii
+navigace.pruvodce=Pr\u016Fvodce SQL
+navigace.model=Model datab\u00E1ze
+navigace.vpred=Vp\u0159ed v historii
+navigace.nasledujici=N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED lekce