diff -r 0efefbf5f8b6 -r d7b5099bf65e java/nekurak.net-lib/src/cz/frantovo/nekurak/preklady_cs.properties
--- a/java/nekurak.net-lib/src/cz/frantovo/nekurak/preklady_cs.properties	Sun Jun 20 14:46:47 2010 +0200
+++ b/java/nekurak.net-lib/src/cz/frantovo/nekurak/preklady_cs.properties	Sun Aug 15 22:20:10 2010 +0200
@@ -106,3 +106,6 @@
 komentar.typ.texy=Texy form\u00e1tovan\u00fd text
 komentar.nejdeZobrazit=Tento koment\u00e1\u0159 bohu\u017eel nelze z technick\u00fdch d\u016fvod\u016f zobrazit.
 
+chat.nadpis=Chat
+chat.anonym=Kolemjdouc\u00ed
+chat.tlacitkoOdeslat=Odeslat