diff -r 063871cec626 -r 0efefbf5f8b6 java/nekurak.net-ejb/src/java/cz/frantovo/nekurak/email/Postak.java
--- a/java/nekurak.net-ejb/src/java/cz/frantovo/nekurak/email/Postak.java	Tue Mar 23 16:11:07 2010 +0100
+++ b/java/nekurak.net-ejb/src/java/cz/frantovo/nekurak/email/Postak.java	Sun Jun 20 14:46:47 2010 +0200
@@ -1,6 +1,7 @@
 package cz.frantovo.nekurak.email;
 
 import cz.frantovo.nekurak.vyjimky.NekurakVyjimka;
+import java.util.logging.Level;
 import java.util.logging.Logger;
 import java.util.regex.Pattern;
 import javax.annotation.Resource;
@@ -19,36 +20,36 @@
 @LocalBean
 public class Postak {
 
-    @Resource(lookup = "mail/nekurak.net")
-    Session smtpRelace;
-    private static final Logger log = Logger.getLogger(Postak.class.getSimpleName());
-    private static String REGULARNI_EMAIL = "^[_a-zA-Z0-9\\.\\-]+@[_a-zA-Z0-9\\.\\-]+\\.[a-zA-Z]{2,4}$";
+	@Resource(lookup = "mail/nekurak.net")
+	Session smtpRelace;
+	private static final Logger log = Logger.getLogger(Postak.class.getSimpleName());
+	private static String REGULARNI_EMAIL = "^[_a-zA-Z0-9\\.\\-]+@[_a-zA-Z0-9\\.\\-]+\\.[a-zA-Z]{2,4}$";
 
-    public void odesliZpravu(Adresa komu, Adresa od, String predmet, String text) throws NekurakVyjimka {
+	public void odesliZpravu(Adresa komu, Adresa od, String predmet, String text) throws NekurakVyjimka {
 
-	try {
-	    MimeMessage mimeZprava = new MimeMessage(smtpRelace);
+		try {
+			MimeMessage mimeZprava = new MimeMessage(smtpRelace);
 
-	    mimeZprava.addRecipient(RecipientType.TO, komu.getInternetAddress());
-	    if (od != null) {
-		mimeZprava.setFrom(od.getInternetAddress());
-	    }
-	    mimeZprava.setSubject(predmet);
-	    mimeZprava.setText(text, "UTF-8");
+			mimeZprava.addRecipient(RecipientType.TO, komu.getInternetAddress());
+			if (od != null) {
+				mimeZprava.setFrom(od.getInternetAddress());
+			}
+			mimeZprava.setSubject(predmet);
+			mimeZprava.setText(text, "UTF-8");
 
-	    Transport.send(mimeZprava);
-	    log.info("Zpráva pro " + komu + " byla odeslána.");
-	} catch (Exception e) {
-	    throw new NekurakVyjimka("Selhalo odesílání e-mailu pro: " + komu.getInternetAddress(), e);
+			Transport.send(mimeZprava);
+			log.log(Level.INFO, "Zpráva pro {0} byla odeslána.", komu);
+		} catch (Exception e) {
+			throw new NekurakVyjimka("Selhalo odesílání e-mailu pro: " + komu.getInternetAddress(), e);
+		}
 	}
-    }
 
-    /**
-     * Zkontroluje e-mailovou adresu
-     * @param email adresa typu abcd@example.com
-     * @return true, pokud e-mail vyhovuje regulárnímu výrazu pro e-maily
-     */
-    public static boolean isAdresaOk(String email) {
-	return email != null && Pattern.matches(REGULARNI_EMAIL, email);
-    }
+	/**
+	 * Zkontroluje e-mailovou adresu
+	 * @param email adresa typu abcd@example.com
+	 * @return true, pokud e-mail vyhovuje regulárnímu výrazu pro e-maily
+	 */
+	public static boolean isAdresaOk(String email) {
+		return email != null && Pattern.matches(REGULARNI_EMAIL, email);
+	}
 }