1.1 --- a/java/nekurak.net-lib/src/cz/frantovo/nekurak/preklady_cs.properties Tue Mar 23 10:37:23 2010 +0100
1.2 +++ b/java/nekurak.net-lib/src/cz/frantovo/nekurak/preklady_cs.properties Wed Apr 14 00:40:51 2010 +0200
1.3 @@ -62,6 +62,8 @@
1.4 registrace.vyjimka.necekana=Omlouv\u00E1me se, b\u011Bhem registrace do\u0161lo k nezn\u00E1m\u00E9 chyb\u011B.
1.5 registrace.vyjimka.token=Relace vypr\u0161ela, registraci nelze dokon\u010Dit. Vypl\u0148te pros\u00EDm formul\u00E1\u0159 znovu.
1.6 registrace.vyjimka.heslaSeNeshoduji=Hesla se neshoduj\u00ED. Pro kontrolu je pot\u0159eba vyplnit stejn\u00E9 heslo dvakr\u00E1t.
1.7 +registrace.email.predmet=V\u00EDtejte na serveru Neku\u0159\u00E1k.net
1.8 +registrace.email.text=Srde\u010Dn\u011B v\u00EDt\u00E1me nov\u00E9ho u\u017Eivatele: {0} \nVa\u0161e p\u0159ezd\u00EDvka: {1}
1.9
1.10 dto.uzivatel.prezdivka=P\u0159ezd\u00EDvka
1.11 dto.uzivatel.prezdivka.tip=U\u017Eivatelsk\u00E9 jm\u00E9no